Cassie, James, Emily, Melana & Lilyanna Dean love life in Siberia

By James Dean

At age thirteen, under conviction of sin, I repented and placed my faith in the Lord Jesus Christ, believing that His blood alone was able to save me. A few years passed and I began to grow spiritually. During the summer before my freshman year of high school, the Lord started to deal with me about going into the ministry. I did not respond to the call at first, because I felt unable, not possessing great oratory abilities. God showed me that is just the point; we are unable, but God is able. The ministry is such that we must rest in the power of God and not our own natural abilities. The Holy Spirit continued to deal with me. I yielded and upon completing high school, went to Bible college.

While attending Midwestern Baptist College, a chapel speaker came and presented the need for missionaries in the arctic regions. He spoke of the many distinct groups of people within the circumpolar region. One of the people groups mentioned was living in northern Siberia, Russia. During his presentation, the Lord broke my heart for the arctic people. I did not want to mistake God’s will, but clarity came as I prayed for direction. The Lord wanted me in the arctic, particularly Siberia. Unbeknown to me, during that same chapel service, the Lord dealt with my future wife about missions in the far north. Upon completion of Bible college, we married, and I returned to the Ohio Valley to work in my home church as my pastor’s assistant before beginning deputation.

During our final stages of deputation, we attended the Baptist Bible Translators Institute (BBTI) where my wife and I spent nine months studying linguistics, culture, and missions. We are so thankful for the training we received. At the time of this writing, we have been on the field for over thirteen years. We have studied language and collaborated with veteran missionaries in both children and village ministries. We are currently beginning in a fledgling work in a northern village with the goal of planting an indigenous church.

Summer 2022

 

There was no headstone for Charlotte Rowe until her name was uncovered among the missionaries appointed by American Baptist International Ministries during research as it prepared for its 200th anniversary.

Charlotte White Rowe was the first woman missionary to be officially appointed from the United States by any denomination or agency. Charlotte was born in 1782. Her early life was marked by sadness. She was orphaned at age twelve and widowed at twenty-two. She moved to Massachusetts where she was saved and joined First Baptist Church of Merrimac.

In 1813 Charlotte moved to Philadelphia and joined the Sanson Street Baptist Church. There she met and joined Charles and Phoebe Hough who were going to Burma to help Adoniram Judson with printing work. She applied to the Baptist Board of Foreign Missions in the summer of 1814. After much discussion, the majority consented to her approval but then said they did not have the funding to send her. She pledged her own small estate to the work and left for India. The next year, the mission society’s new ruling forbade the appointment of single women missionaries.

After four months at sea, Charlotte and the Houghs landed in Calcutta and traveled to Serampore. It took two months for them to arrange shipping for the printing press and supplies to Burma. During that time, she met missionary Joshua Rowe, a widower with three small boys. They were married and Charlotte stayed in India with her new family while the Howes went on to Burma.

Charlotte’s first task was to learn the local language, Hindi. She was a remarkable linguist and learned so quickly that she soon began establishing schools. It wasn’t hard to get native teachers for the boys. To get teachers for the girls she had to hold classes and train the women first. Her resources were limited so she began writing schoolbooks in Hindi.

After only seven years of marriage, with six children and a busy and thriving ministry, Joshua Rowe died. Charlotte was only financially able to continue for an additional three years. She traveled to London in hope of being appointed by the British Mission society, only to find that they, too, had established a ruling against single women missionaries. She then worked to raise passage back to the United States where she ran a boarding school with the help of her twin daughters until the girls died, one in 1851 and the other in 1852. Charlotte died in 1863 at the age of eighty-two and was buried beside her twin daughters in an unmarked grave.

“I am but a mere instrument in God’s hand . . .” —Charlotte Rowe

Summer 2022

Joe and Lindsay Risinger are 2019 BBTI graduates. Their children are Joseph (6), Abbie (4), and Titus (1).

It was August of 2019 when we began living in a village in northern Uganda where we could not understand a single word of our neighbors’ heart language. The language they spoke during their growing up years is the same language they use to ponder deep thoughts, and it was nothing but meaningless noise to our foreign ears. This local, tribal language called Lugbara was one that we were warned would not be an option for a foreigner to grasp. No language school exists [although Lugbara is spoken by 1.7 million people]. Because it is tonal, the most subtle change in one’s tone profoundly alters the expressed meaning.
God called us to these people, therefore we felt it prudent to take whatever steps necessary to understand their culture and communicate in their heart language. For months we would go out every single day, notebook in hand, and use the language acquisition tools we were given at BBTI. Under the shade of a mango or avocado tree while our three-year-old and one-year-old played on a papyrus mat with the African children, we carefully transcribed words and phrases to commit to memory afterwards.

What was their reaction? Absolute fascination! They could not fathom why this family would come from America to learn their language and do life with them. They were overwhelmingly humbled by our desire and anxiously supported our effort. The most frequent question was “Why? Why are you here? Why are you learning our language?” I explained, “Our plan is first, to learn the language, and second, to help people understand the truth of God’s Word.”

There is a mosque in our village which half of our local community attends. The Imam (leader) of the mosque is a man named Agobi. The only language he speaks is Lugbara. I met Agobi during our early months on the field but had very little ability to communicate with him. The Lord gave me a burning desire to share the Gospel with him. Our surface relationship was maintained for some time until two years later when he invited me to his home for tea. My heart was full as I was able to sit in his home and share, in Lugbara, the simple, powerful truths of who Jesus truly is. We pray he will one day turn to Christ.

The preaching of the cross and the hope we have in Christ is well worth any amount of language learning effort if it causes a single lost man to become more tender to such a message. By striving to speak the language of these people, a powerful statement of sincerity resonates in their hearts and minds. Every Lugbara person we encounter is met with an immediate connection and highly effective bridge to the Gospel because of the ability to speak their heart language. I cannot think of a better way to invest our time during these first few years on the field than learning this language.

Summer 2022

Photo Source: Jialiang Gao – Wikimedia Licensed under CC BY-SA 2.5

Among the mountains and valleys of the Shan state of Myanmar live the Golden Palaung. Over 200,000 Golden Palaung speak the Shwe dialect of Palaung, which comes from the Mon-Khmer language family.

The Palaung are able to grow a number of crops in their area and they trade for additional foods with their pickled tea (also called laphet). This exclusive novelty is made by fermenting tea leaves over a long period of time and then preparing them to be eaten as a salad.

In addition to their special pickled tea, their traditional houses are quite distinct, and very impressive. They are raised off the ground and can house as many as six families. Some houses are nearly one hundred feet long! In spite of all this room, there is little if any division for each family in the house. Consequently, it is not surprising that single family dwellings are now becoming the norm.

Most Golden Palaung practice Theravada Buddhism. In addition, they continue to practice their traditional animistic religion. A distinction in their animistic belief is that of “nat worship.” Nats are the spirits of inanimate objects. If the people experience hardship, they believe it is because the nats need to be appeased by offering items such as betel or tobacco. Offerings are also given by a shaman at ceremonies during marriages, births, and deaths.

Summer 2022

Billions of people in the world are bilingual and even multilingual. It is not unusual for people in India or Africa to speak four or five languages. Why should it be so difficult for missionaries to learn a new language or two? Perhaps we are going at language learning in the wrong way. The normal procedure for our missionaries is Bible college, deputation, and then a language school on their chosen field. There is a vitally important step that is usually overlooked: pre-field linguistic training such as has been available for Baptist missionaries at BBTI for nearly fifty years. Some have greatly benefited from it, however, the vast majority have either not known of its existence or chosen not to take advantage of it.

The language school method of language learning presupposes that a school is available for the language the missionary needs to learn. Language schools teach trade languages such as French, Portuguese, Spanish, Swahili, Arabic, Russian, Chinese, Japanese, Korean, etc. There are 7,151 languages in the world, and it would be safe to say that 6,000 or more of them have no language schools. Yet there are billions of lost souls that speak these languages: souls for whom Jesus died, souls that He desires to save, and souls that deserve to hear the message in their heart languages. Some of these languages have only a few hundred speakers while others have several million. With few exceptions, our Independent Baptist missionaries are not attempting to reach people whose languages have no schools because of the seemingly impossible language barrier. Many of these languages are still unwritten which of course means they have no portion of God’s Word. An estimated eighty-five percent of our missionaries go to only fifteen countries and then only to the major trade languages. Most of these countries have several other language groups. For instance, in the African country of Côte d’Ivoire, there are 77 languages besides the official French. Would you not agree that all people deserve to hear the Gospel in the language they understand best, just as we did?

A language school where one is available is a good idea but not when the missionary first arrives on the field. We suggest that he begins vigorously learning the language from the people and progress to a point of fluency in a more natural way. Schools are not the natural way to learn languages. We did not learn our first language in one! The method of language learning that we suggest may sound radical to Americans, but it works, and it is usually better and faster. This plan will require extreme dedication and diligence on the part of the missionary. If he is too undisciplined or unwilling to take on this responsibility and become a learner, leaving behind the mentality of a student, then he should simply go the language school route and live with its results and limitations.

We are not suggesting that the missionary simply go out with the people and “pick up the language” the best he can. No, we are suggesting a plan that involves a tried and proven method. The missionary can go to the field with this method and begin using it upon arrival. But he must learn the method here first. Before you ask, the answer is no; he cannot learn it on the internet. And it will take time. (Missionaries spend the necessary time to prepare theologically in Bible college and financially on deputation. Why should they not spend the necessary time to prepare linguistically?)

This natural language learning method is part of the overall nine-month Advanced Missionary Training (AMT) program of BBTI which provides many language and culture learning tools that are not available in Bible colleges. The first skill we teach is phonetics. I have said it a thousand times; one more time will not hurt: No missionary should attempt to learn a new language without first studying phonetics! (At BBTI both husband and wife take the same classes.) Students spend at least one hundred fifty literal classroom hours learning to recognize and reproduce any sound they may encounter (there are about eight hundred of them). Because he learns to produce the new sounds exactly as the native speaker, he can speak a new language with little or no foreign accent. An accent does not disappear with time; from the beginning, he must keep from superimposing his English habits on the new language by forming new habits that will last for life.

The missionary student uses his newly acquired phonetic skill for a following course, Situational Language Learning. This includes using a language helper (I did not say a language teacher) who speaks a foreign language well. (In recent years, we have used Sina-Sina from Papua New Guinea, Japanese, Korean, Khmer from Cambodia, and Spanish.) The student learns how to elicit the language from the helper in a step-by-step process, beginning with simple object-like words and slowly increasing the length of the utterances. In a short time, he is fluent in all the sounds of that language. In a few weeks, he, along with a partner, will progress to eliciting and learning dialogues natural to the native culture such as buying food in the market. If his target language has no language school, he can continue using this method for as long as needed. If a language school is available, he can enter it after a few months and advance rapidly in grammar and more vocabulary. He begins at the top of the class because he is not struggling with pronunciation. He will sound like a native. Speaking and acting like a native should make him much less of an outsider. He will be comfortable with the people and hopefully they will be more willing to listen to his message. They may even tell him, “You eat our food, you spend time with us, you talk like us. Hey, you are one of us!”

Jessi Pontius

Growing up in a Christian home, it was easy for me to realize as a child that I needed to trust Christ with my eternity. Trusting Christ with my life, on the other hand, was not so easy.

God first dealt with me about surrendering my life to Him when I was eleven or twelve years old. I had been reading my Bible (a habit I was still trying to start) when I came across Isaiah 6:8, “Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.” I had never heard God speak to me from His Word in such a way, and I really did not understand what the verse meant. I knew it was very important, but I did not see how. I had a slight feeling that this was God calling me to the mission field, but I denied it and moved on.

As I grew older, I realized what God was saying through that verse. Still, I denied it, convincing myself that God had not called me to the mission field.

Around the age of sixteen, I decided I was going to go into the Lord’s service—as a paleontologist. I wanted to show through fossils that God was Creator. Although a very nice plan, it was not God’s plan for my life. God brought this squarely to my mind through the passing of a loved one a year or so later. I had never felt the reality of death quite so strongly until that time. It made me wonder about the eternity of those who have never heard the Gospel. God showed me through that trial that although Creation ministry is good, His plan for my life was to be a missionary. I was finally ready to say what I had read a number of years before: “Here am I, send me!”

God first led me to Massillon Baptist College and has now placed me at Baptist Bible Translators Institute to prepare me for the mission field. Ever since I surrendered my life fully to God, He has only strengthened the desire in my heart to share His love with those who have not yet heard. Where God will finally lead me, I do not know, but I am so excited to see His plan unfold. All I can say is, “Here am I! Please send me!”

Spring 2022

Elisabeth on her last birthday

Tom and Barbara Needham were farmers, and they went to Cameroon, Africa, to teach the people better farming methods. There a missionary led them to Christ. They returned to Iowa, sold the farm, went back to Cameroon as missionaries in 1991. Their daughter Elizabeth, the fifth of seven children was two years old at the time. There she grew up and served the Lord with her family. She learned Pidgin English and Fulfulde, the language of the Fulani Muslim people, as well as sign language. Elizabeth was homeschooled and was saved at age six. At age twelve at summer camp, she was memorizing the words to the hymn their group was about to sing. “All to Jesus I surrender. All to him I freely give.” She realized that it was not true of her, but she immediately surrendered all! Suddenly she had a burden to reach the lost.

Cameroon is divided into two parts; one speaks English and the other French. The Needhams worked in the smaller English-speaking section until forced to move to the French side because of violence that arose in 2018. Elizabeth is currently learning both French and French Sign Language.

Elizabeth graduated from the Baptist College of Ministry in 2012 and then returned to Africa. She and three of her sisters attended BBTI from 2019 to 2020. She was an excellent student and a blessing to all each day. Elizabeth’s childhood friends named her Sangle which means “joy,” and to this day, she wears a perpetual smile. She returned as a missionary to Cameroon in January 2021.

Through her church, Elizabeth ministers to women and children, but God is especially blessing her outreach to the deaf. Here are a few testimonies:

“One deaf man who trusted in Christ last week said, ‘I want my wife and all my deaf friends to hear this same preaching.’ He invited us back the next Saturday to preach to all the deaf that he could gather but was disappointed that none of them came. We taught him how to share the Gospel with others and arranged to meet him again next Friday to meet his wife and other deaf friends. Another deaf man who was a Jehovah’s Witness also trusted in Christ two weeks ago after Synthia and I had witnessed to him multiple times. He came to church with two friends and really enjoyed it. He is still holding to his connection to the JWs, trying to decide which one he will follow. Another deaf woman told me, ‘I have gone to church many times, but I have never heard before what you have told me today about Jesus.’ She was so surprised and amazed to hear that Jesus died to take away her sins. Today I stopped by to give her a Bible. She was so happy! Charnelle, another deaf woman I have reached out to came to church last Sunday. She told me afterward, ‘I do not understand anything in the church that I have been attending. I just sit and stare at the pastor until he is done. But here you interpreted for me, and I could understand. I want to come back next week.’ Charnelle’s deaf husband came to me with one of the tracts I had given her. He told me he is a believer and said, ‘This paper is so true…I want to gather all my deaf friends in my house on Saturday and explain to them all what I read in this paper, and I am going to invite them all to church on Sunday.’ One very tall deaf man with large hands stood in front of the rice shop where he loads and unloads 50 kg bags of rice. He meekly listened to the Gospel and asked questions. Then he prayed a sweet, simple prayer, ‘Jesus forgive me. I believe in you.’”

We praise the Lord that He allowed us to have a small part in a great work in Africa. But what if Elizabeth had not surrendered all? Most missionary kids do not return to the mission field. Thank God Elizabeth did!

Spring 2022

John Geddie
1815 – 1872

“The love of Christ banished the terrors of the law.” Those were the words of John Geddie concerning his salvation at age nineteen in 1834. He tirelessly preached this same message of Christ’s love as a missionary in the New Hebrides islands for twenty-four years.

John was an avid reader; his favorite subject being stories of mission efforts and the desperate need of the Gospel in unevangelized areas. After completing secondary school at Pictou Academy in Nova Scotia, he studied theology. Small and slightly built, he was often referred to as “little Johnnie.” While at seminary, his health became so poor that he was told to give up his studies. He promised the Lord that if his health were restored, he would go as a missionary to a heathen land. On March 13, 1838, he was ordained and began pastoring a church on Prince Edward Island.

During his time as pastor, he promoted foreign missions which was a new idea to the colonial churches. Up to this point, they had sought financial aid for their own work, but had not considered sending out missionaries. It took several years and many pleas, but a mission society was finally formed. John and his wife were the first missionary volunteers. Their destination was Aneiteum, an island in the New Hebrides where people practiced cannibalism.

The Geddies arrived in New Hebrides in 1848 and soon felt the reality of their situation. They were on an island, surrounded by people from whom they had much to fear and whose language and customs they did not know. Geddie wrote, “We have His promise, at whose command we have come hither, ‘Lo, I am with you alway.’”

Their first task was to learn the unwritten Aneiteumese language. Then they began to print materials and teach the people to read. After three years and much labor, John had won a total of ten people to the Lord. Several times, while walking the trails, spears and clubs were thrown at him. He once faced an angry crowd of men who threatened to kill him for interfering as they strangled a young widow to death that she might “join her husband in the afterlife.” He unwittingly violated some cultural taboos and made the chieftain angry. But eventually the message of Christ’s love penetrated the hearts of the people and hundreds turned to the Lord.

As people were saved and their lives changed, John began to teach them and send them out to other islands with the message of the Gospel. People came from all over the region to see what had happened in Aneiteum. One group even brought a pig in the hopes they might use it to purchase a teacher to take back to their village. When John Geddie died on December 14, l872, a tablet was placed behind the pulpit of the church in Anelcauhat which reads: In memory of John Geddie, D.D. When he landed in 1848, there were no Christians here, and when he left in 1872, there were no heathen.”

Spring 2022

The ground is level at the foot of the cross, meaning that all are welcomed and received equally when they come to God through faith in Jesus Christ. Jesus made a full and final atonement for the sins of Adam and all his descendants. Not only does God desire that all would arrive at the cross (1 Timothy 2:4), He commands it (Acts 17:30). The ground is indeed level at the foot of the cross, but the road leading there is not. For some there are seemingly insurmountable obstacles along the way.

To the place I heard the Gospel for the first time, I drove one mile on a paved road. I passed no checkpoints, and no armed guards asked where I was going. I walked into the building in broad daylight. It was not an underground church service. I feared no retaliation from a religious system. No family member opposed my going or persecuted me afterward. I heard the message in my language without it going through an interpreter. If I did not know better, I might think God loves me more than most people in the world. For me, the road to the cross was smooth and easy. I wish it were for everyone.

Most in the world know nothing about the cross or that there is even a road to it. No one gets to the cross without the message of the Gospel, and it simply has not been declared where they live. Contrary to God’s will, these poor souls live and die without the Gospel.

Another huge obstacle is social control, commonly called peer pressure. A society keeps its people in line with the threat of punishments. Punishment might be mild like gossip or ostracism or as serious as death. We have heard of a father killing his child that converted to Christianity. It is much easier to get to the cross from North Carolina than from North Korea! The fear of exile from a family or group is terrifying. A Muslim in Indonesia told a BBTI graduate, “I am an Indonesian, a Sunda Muslim. If I trust Christ, I am no longer a Sunda. If I am not a Sunda, I am nothing. I have no home, no family, no house, no relationship. I know I am a sinner, and I do not want to be punished for my sins. I know Jesus Christ is the Savior of the world, but I would rather risk suffering eternally in the lake of fire than to lose my social identity in this life.” (Missionaries in these difficult places are not going to see quick results; we need to be patient with them.)

To illustrate this difficult struggle against social control, consider the following from BBTI graduate Emanuel, who along with his wife, Courtney, works with Afghan refugees in Greece:

“Iman is not like the normal Hazara Afghans that are the majority here. In fact, there is a lot of fighting between Iman’s Panjshir group and them. Iman says they all convert easily because they don’t take their religion seriously. They will change again later from Jesus to something else when the situation affords. Iman on the other hand owns his faith. He has a very strong national pride that relates to his religion…But then here comes the dichotomy. For all this die-hard insistence, in the same conversation he will confess that he is tired of religion and wishes there were a way to connect with God directly without going through books, prophets, and go-betweens.

Over the weeks, we have had many conversations about the identity of Jesus. We showed him many scriptures, each of them shedding more light, but still, he would insist that he cannot accept that Jesus is God. We learned not to press the point. Instead, we befriended him, along with many others. We built trust, and he started coming and reading the Bible. When his younger brother was missing for days, we prayed with him. We let him talk about his life, his brothers who are fighting the Taliban, his mother whom he loves more than any other person, the three cows they have, the customs and values they live by, the climate of his mountain home, why he left it, the challenges along the way, and how he misses his family. For every hour we have spent teaching, we have spent as much listening. Slowly he was drawn in.

Now, he enjoys the Bible more and interacts with it better than most Christians I know. I can give him a passage, and he will read it and then preach it to me. He would make a great preacher. He loves Jesus… Still, he could not accept Christ’s identity. Until recently that is.
The other day we had a God-ordained hour with him, showing repeatedly that Jesus was in fact worshipped by men and angels, that he not only permitted it, but God commanded it, and that one day every tongue, including Iman’s, will confess that Jesus is Lord. At the end, he confessed that he believes it is true, but he has a family, which I suspicioned, for all his claims of independence, was the real reason he could not accept Jesus as the Son of God. If Jesus is right, his family, his nation, his heritage, has been mistaken for hundreds of years. That is an incredibly hard pill to swallow for one who is not bitter and hurt by his native culture, but proud of it…For such a person to become a follower of Jesus, what must he lose? Father, mother, brother, and sister, yes, Islam. He must find a new reference point, with new values, new beliefs, a new community, a new Lord and Master, a new Book, a new road, a new everything. Nothing old can stay the same. All that is dear to him must be eclipsed by One who beckons to him with nail scars in his hands and feet.”

It was easy for me to accept Jesus. I did not lose my family, my job, or my country. Not so for many. What will it take to get people like the Sunda Muslim or Iman down the road to the cross? Someone must obtain specialized training for the task. He must give up all he knows and loves and go to where they live, he must patiently learn new tongues and cultures, and he must not look for shortcuts or quick results. He must be willing to walk a difficult, dangerous road with the seeking sinner until they reach the level ground at the foot of the cross.

Spring 2022

We asked our language helper for the two statements: (1) That is a shovel. (2) That is not a shovel. I felt certain he didn’t understand my instructions because the two statements sounded identical. I challenged him by confidently saying, “You are saying the same thing.” What was I doing, correcting my language helper when I knew so very little about his language? I felt so foolish when I realized that though the two statements did have identical sounds, there was a difference in the stress placed on one of the syllables. —Charlie, Ghana

 

The missionary’s  audience was a little perplexed as he told them the disciples were all on a “rock” in the middle of the sea.  The audience wondered why the disciples were there and how they even got there. It was even more confusing when the missionary illustrated that Jesus Christ is our “boat” that never moves.  They were curious to know how the motionless boat represented Christ.  The message was clarified when the missionary realized he had confused the word “dunga” (boat) with “dhunga” (rock).  —Justin

 

In Nepali culture, as in many cultures around the world, children are often a conversation piece. You often hear compliments such as kasto ramro chhori! which means, “What a GOOD girl!” given to the parents. However, an untrained foreigner who attempts to reproduce this compliment could easily offend the other parent by saying, kasto ramro chori! which means, “What a good THIEF!” —Justin

We finished our first semester of Hebrew a few weeks ago. We are enjoying a break but are also looking forward to getting back to our studies. We now know enough Hebrew to be dangerous, and if we’re not careful, get into conversations past our understanding. The word for the phrase see you later is “lehitraot,” but I didn’t say it right. What I said was the word for pasta; it’s so easy to get some strange looks! —M.P.

 

Cliff and Mary Middlebrooks are sent from Redemption Baptist Church in Decatur, Alabama. [email protected]

by Cliff Middlebrooks

I had thought that missionaries were an extinct species who had all died off in the day of David Livingstone. But shortly after the Lord saved me, I met my first real, live missionary! Then, while serving a tour of service in Korea in the Air Force, I asked people in America for the names of missionaries that might be in my area. Every time I had leave, I took the bus as far as I could and then hiked back into the mountains of Seohae-Dong to help a missionary who operated an orphanage for the Deaf. After separating from the service, I laid a map out before the Lord and asked Him to send me to the Pacific Islands as a missionary. His answer was a resounding “no.”

My wife Mary and I busied ourselves in the work of the Lord. Over the last forty years we have served in many different capacities. We always sought to do what God led us to do as He led us to do it. Each time our ministry and focus changed and we asked the Lord, “What would you have us to do?” it was always preceded with, “May we go to the mission field now?” His answer was always “no.” However, we took young people on short term mission trips. As our son and several students that we had taught over the years surrendered their lives to the mission field, we resigned ourselves to the idea that perhaps the Lord felt a better use for us was to train others and send them off to serve on the foreign field.

After pastoring for a number of years, we found ourselves at the same ministry crossroad. This time, when we asked if we could go to the mission field our hearts began to be convinced that the answer was yes! (At first, we did not admit it to each other for fear the other would think we had lost our minds!) We needed confirmation that this was truly the will of the Lord and not our own desire. So, without saying much to anyone about why we were going, we went to Nicaragua seeking for answers. And God did answer!! He opened door after door and began to lay detail after detail in place for us. Some people have called us crazy for going to the mission field at our age when most people are thinking of retiring. We call it the greatest privilege of our Christian lives.

Winter 2021-22

The 10/40 window covers Africa and Asia between 10 and 40 degrees north of the equator. The world’s most unevangelized countries are located in this rectangular area. Because it includes the majority of the world’s Muslims, Hindus, and Buddhists, it has also been called the “Resistant Belt.”

Several BBTI graduates that we must not identify serve in countries of the 10/40 window. Missionaries are most needed where they are least welcome, and we rejoice that they are declaring the Gospel in places controlled by atheists or religious fanatics. Because many of these countries have laws against proselytizing or even distributing Christian literature, missionaries must operate under the radar. We must be especially careful not to expose them as missionaries; our carelessness with social media or the internet could cause them to be expelled from their country or worse.

Brother C—— and his wife S—— were recently expelled from a large Muslim country. They are working and praying for visas to return. In the meantime, they are conducting Bible studies with their people by Zoom.

T—— and his wife C—— live in the Middle East and are currently helping individuals who are escaping from the Taliban. They are helping these desperate souls with food and of course, a Gospel witness. Their young son does not want the Taliban to be killed because he does not want them to go to hell.

P—— and L—— have worked very hard learning the language in their Communist Asian country. He was able to preach and teach over twenty times this last year, and L—— has also taught several lessons. C—— and K—— have worked in the same country for many years. C—— is busy teaching in a secular university, preaching in secret church services, and helping with a Bible translation project.

J—— and K—— work in a different Communist Asian country. They too have learned a difficult, tonal language. They have endured a severe lockdown, but they get out to visit people as much as possible without getting into trouble with government officials.

R—— reports that she is making good progress learning her new language. Her country is not closed, but she plans to work on a Bible translation project for a large people group in a neighboring Muslim country that is very unfriendly toward Christians. This means that R—— will need to learn two languages. We are praying for others to join this project in the days to come.

K—— and his wife Y—— have been in the states taking care of necessary family business, but they should be back in their country by now. Brother K—— is working hard to learn the language while Y—— already speaks it well. Their country is not closed to missionaries, but they hope to reach another nearby country that is very closed.

J—— and N—— desire to return to their field. They thought they had all the necessary paperwork together only to learn that the rules had changed, and they needed to show proof of the COVID vaccine along with their visa application. The next possible date to submit their visa request is in January.

C—— and B—— want to return to their Communist country in Southeast Asia to continue their language learning. Pray their new visas will be issued soon.

It seems to be the COVID restrictions that are hindering J—— and T—— from returning to their ministry. God has been using them there in a very special way, and the enemy does not like it!

S—— and M—— are doing unusually well raising their support, but the Communist country where they originally planned to work is completely closed. So instead, they are looking at Thailand. We will keep them unnamed because they might go to the Communist country in the future.

Winter 2021-22

The 2000 census lists 45,000 ethnic Phunoi living in north-central Laos. Phunoi is one of eighty-four languages spoken in Laos. It is a Tibeto-Burman language which reflects the Burmese rule in Phunoi history. Phunoi is classified as a Loloish language which reflects a Chinese origin.

Experts believe there are 240 ethnic groups in Laos. In 1981, they were officially divided into five groups according to language. However, the former three group system is still commonly used, and it divides according to geographic location: lowland, hillside, and mountaintop. The Phunoi belong to the mountaintop group. The mountain forests furnish animals for hunting and food for gathering. Rice and corn are grown by the slash-and-burn method.

The official name of the Phunoi changed to Sinsali in the 1990s. The literal meaning of phunoi is “little people,” and Laotians now use this word in a disparaging manner. All tribal people are considered a low class of society and are referred to as phunoi.

Though many Phunoi have embraced Buddhism, the majority practice ethnoreligion. Ethnoreligion combines animism and ancestor worship. The spirits of animism are placated for favor in growing food or restoring health. The spirits of ancestors are invoked for protection and guidance. There is no Phunoi Bible to tell this people the story of the one true Creator God.

Allen Gardiner paced up and down the street, ashamed to go into the bookshop and ask for a Bible. He had thrown aside his religious upbringing at the young age of fourteen for the rowdy life of a sailor, but now he needed answers. The letter that arrived, telling of his godly mother’s prayer for him before her death, struck his heart with a desire to read the Book that he knew held life’s answers. Secreted with the newly purchased volume in the quiet of a Chinese temple, Allen Gardiner came to faith in Jesus Christ.

With an earnest drive for missionary work, Gardiner went to South Africa in 1834 to win the Zulus to Christ. Although they were notorious for savagery, he brought about peace between the warring tribespeople and opened the door for missions among them. When war broke out between the Dutch settlers and the Zulus, it became impossible to continue the work, and he set his face toward South America.

As he traveled through the continent of South America, seeking to work with the native tribes, he was repeatedly thwarted by governmental regulations, Jesuits, or lack of funding. He also sought to go to New Guinea but was told, “You might as well try to instruct the monkey as the natives of Papua…they’ll never be any different.” Gardiner retorted, “They are men, not animals, and they are included in our Saviour’s command to preach the Gospel to every human being.” Though access was denied him, he did not give up.

He turned to Tierra del Fuego, knowing there was no government or religious system to deny his entry. Two previous attempts to land there had taught him that the Fuegians were violent and thieving. His team, totaling seven men, arrived in December of 1850. The mission began to fail the moment it started. Part of their supplies were left on the ship that landed them, and most of the rest was stolen by the Fuegians who also drove them from the coastline. The men took refuge in a nearby area but were unable to find enough food to survive. One by one, they starved to death. The scheduled supply ship returned twenty days after the last entry in Allen Gardiner’s journal.

Their death created worldwide headlines. Most condemned their “folly and failure” in the venture, but it stirred the heart of the church. A new mission team was sent and, after much turmoil, succeeded in winning many of the Fuegians to Christ.

Twenty years earlier, Charles Darwin had stated that it was “completely useless to send missionaries to savages such as the Fuegians, probably the lowest example of human race.” Darwin later saw for himself the difference the Gospel had made. He was astonished at a people so changed physically, mentally, and spiritually that he not only stated his belief in the regeneration of the people but contributed to the South American Missionary Society during the rest of his life.

Winter 2021-22

 

Understanding of a people’s culture is vital. If the missionary does not know the culture, he is likely to deliver a confused message. The following article by a BBTI graduate, whose identity we must conceal, demonstrates this fact. Understanding of a people’s culture is vital. If the missionary does not know the culture, he is likely to deliver a confused message.

In the process of language learning, we have heard several folktales and children’s stories and have learned much about the people’s cultural mindset and worldview. We have seen at least three common themes.

Firstly, people are collectivists, NOT individualists. In America, we have been rooted in humanism to the point that “I define me.” In other words, I get to decide what I think is right and wrong. In general, westerners want to stand out of the crowd, be their own person, and have their own opinions. It does not work that way here. A person’s goal in a collectivist society is to progress the community; all are equal, and everyone is happy. Nobody has more than anyone else, we are all one big family, and what is mine is yours. This could explain why communism, to a certain point, makes sense here culturally. It is when the people discover that the dictators are above everyone else, have more, and are bossing people around that things begin to change. Which brings us to the next point…

Authority (without reason) is almost always resisted and rebelled against. If others (the pu-nyai) are over you, they are expected to show respect and understanding to you and everyone else (the pu-noi) under them. This means that if you give a rule, you should also explain why that rule is being enforced. Giving a reason shows you care about others and are helping to further everyone so that all live in unity. Otherwise, you are just a jerk full of pride scolding the underlings.

Last of all, deception is considered heroic. A typical hero in a folktale is an underling (pu-noi) who deceives the dictator/jerk (pu-nyai) in order to shame him, make him “lose face” in the community, and bring down his pride. We have seen this pattern over and over in these stories. A clever trick played on someone, usually in a humorous way, shows not only how the trickster does not like the jerk, but that he thinks the jerk is something he should not be. It is a way to “get the upper hand” so to speak. Here is an example of a story involving these things:

“Please don’t put me in the bucket!” called a soft voice.
“Oi! The fish can talk!” the lady said with a startle.
“Please don’t put me in the bucket!” the little fish begged again.
“But if I don’t catch you, I will not have anything to eat!”
the lady replied.
“But I am so young and very small,” implored the fish. “You will not have enough to eat. Why don’t you put me back in the water and wait until I am fully grown? Then you can catch me again, and you will have more to eat for that meal.”
After some thought, the lady conceded. She gently placed the little fish back into the river.
The little fish, happy to be free again, swam and splashed as far away from the net as he could, determined to
never return to that spot in the river.

Here we observe the pu-nyai, the lady who will catch and eat the fish (which only benefits her and leaves no mercy for the fish). The pu-noi, the little fish, resists and outsmarts her, even lying to her that he will be there again for her to catch once he is grown up. His trickery saves the day, he swims free (a small victory for all fish everywhere), and the woman is assumed to go hungry that day.

How does this affect the missionary? Take, for instance, the story of Adam and Eve. At first, if you hear the story through our people’s ears, God could
be considered a bad pu-nyai, giving rules without reason; the hero of the story would be the serpent, Satan. In deceiving Eve (by mixing truth with lies), he really deceived God and foiled His plans. And now all the earth and humankind are as corrupt (thus on the same level) as Satan. Imagine trying to convey the Gospel when Satan is seen as the hero!

However, if we show that God is a good pu-nyai, giving reasons for his rules (“In the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.”), thus trying to look out for and protect the pu-noi under Him, we see that deceiving Him is the worst blasphemy ever! Now, the deceiver is harming the one that protects the community, making himself the pu-nyai who is getting something only for himself and hurting everyone else. It shifts the situation entirely.

Now consider Christ Jesus. He was and is THE Pu-Nyai: Creator God, holy, sovereign, all-powerful, eternal, worthy of all praise. He stooped down and became a humble Pu-Noi. He had no more than anyone else around Him; He roamed homeless, often only finding solace on the Mount of Olives. He helped make the lives and souls better for those around Him. He had compassion on His fellow men. He did not come as Pu-Nyai, even though He is worthy to make the rules. He came as one of us, so He could be accepted by us.

As missionaries, we MUST be learners before we can be teachers, or we will find ourselves having to correct grave errors in our teaching. We cannot just spread the Gospel without giving due attention to culture. The way we pre- sent things may or may not make sense to the hearers. We must be pu-noi, just humans among fellow humans, serving our Heavenly Father, the Pu-Nyai of pu-nyai, the holiest and worthiest of all.

Rex Ray 1885-1958

“I looked my guard over. He wore two belts of cartridges, a dirk knife and carried a rifle with a bayonet . . . I prayed, ‘Lord, you can handle him better than I can. You just put the fear of God in him and make him leave me here alone.’ Then I began staring at the guard as though I might eat him if he got too close. He began to get nervous; he twisted his hands and walked to and fro. In a few minutes, he started off. When he was about fifty yards away, he raised his rifle and cocked the hammer. I was looking at the shooting end. I could only pray, ‘Lord, if you don’t want him to kill me, just don’t let him pull that trigger.’ The Lord answered, for the bandit started off down the trail.”1

Born in north central Texas in 1885, the eldest son of a ranching family, Rex Ray learned early to work hard, to persevere regardless of his circumstances, and to hold to his responsibilities “come wind, come weather.” His father unexpectedly died at a young age, and Rex, at only fifteen years old, took over the responsibility of caring for his mother and younger siblings. Rex resisted the Gospel message as a teenager and entered college at the age of twenty intending to be a successful businessman. God had other ideas. Rex was saved during a revival meeting in a Baptist church. Later, after spending a week going to the cornfields every night to pray, he answered God’s call to the mission field.

Rex and his wife, Janet, served the Lord in China through the waves of turbulent attacks by the Japanese during the Second Sino-Japanese War (1937-1945) and takeover of communism in 1949. During that time, not only was Rex kidnapped by bandits, but he also ran blockades to provide supplies to the mission hospital and survived air raids and bombings. He buried his five-year-old daughter on the field. Through it all, he preached. Up and down the rivers and through the villages, thousands of precious souls heard the Gospel of Christ as he desperately gave the message of Christ while the doors were still open to do so.

When the doors to China slammed closed, Rex and Janet (their children now grown) answered the call to take the Gospel to war-torn Korea.

This only scratches the surface of what happened during Rex Ray’s forty-eight years on the mission field. His passion for the Gospel and his love for the Chinese and Korean people speak from every page of his autobiography.

In a letter to the Foreign Mission Board, published in the September 1928 Home and Foreign Fields, Rex Ray said, “Oh, that our voices could be multiplied into thousands to help rescue these millions who are lost, lost, lost! The Spirit of God is moving the hearts of the heathen. Oh, that He would awaken His children in Christian lands to the crying needs of this great harvest field! If Christian America fails to deliver God’s message to the lost of earth, what shall we answer the Master as these poor souls turn away from the gates of Glory into outer darkness?”

1Cowboy Missionary in Kwangsi, Rex Ray

 

 

 

Located in the heart of the second largest island of the Philippines is a tribal people who cling tenaciously to their ancient customs and traditions. The Bagobos are a people steeped in ethnoreligion. They combine spirit worship, ancestral worship, and nature worship into a religion that is strict in ritual and full of fear. They are fiercely territorial, suspicious of outsiders, and very resistant to the efforts to assimilate them into the other cultures and languages around them. They believe to do so is to deny their religion and entire way of life.

The Bagobo are one of the largest groups of indigenous people of southern Mindanao. Historically a warring tribe, the Bagobos raided neighboring villages and offered human sacrifice to their deity, Pamulak Manobo, until the practice was forbidden under Spanish rule. They are largely agricultural, and rice is the staple of their diet. This diet is supplemented with hunting and fishing. The planting, cultivating, and harvesting of rice is deeply tied to religious rituals. Planting coordinates with the movement of the stars, hoping for the good-will of their god of the growing season. During harvest, the leader of their tribe (the Datu) will give an offering to the “spirit of the harvest.”

The Bagobo speak their own distinct dialect. It is an unwritten language with no Scriptures, therefore the
80,000-100,000 Bagobo souls are without God’s message.

Sandy’s parents, Missionaries Dale and Nelda West, served in
Guadalajara, Saltillo, and San Luis Potosí, Mexico, from 1958 to 1998.
For thirteen years they had an orphanage. The orphans were part of the family and serving the Lord was a family affair.  Definitely a people
person, Sandy thrived in this atmosphere of work and fun. She still
plays her accordion, sings, and cooks for a crowd! 

Melvin was saved when he was in third grade. Melvin is serious about serving his Lord. And Melvin is a man of action who knows both what he needs and how to go about getting it. He was a forty-eight year-old widower when he decided he needed a wife to help him serve God on the mission field—and the most efficient way to find her was the internet. Theirs was a most unusual meeting! They simultaneously discovered each other’s bios and essays on a Christian website, and Sandy (also forty-eight and widowed), after a lot of prodding from her father, prayerfully responded. God has forged a strong marriage, filled with humor and mutual respect.     

Melvin had previously done short terms of missionary helps service in various countries, but now he wanted to serve full time. He knew he needed help in language learning and Melvin-like, researched his
options. He chose BBTI as the school best suiting his needs and
enrolled in 2003. Sandy studied alongside, encouraging him as he
determinedly forged ahead.

The focus of the Morris’ ministry in Venezuela is preparing men and
women for the spread of the Gospel and establishment of new churches.
It is an especially important strategy in view of the country’s political instability. Sandy builds lives on a day-by-day basis as she teaches kid’s clubs, prepares materials and trains teachers, helps cook for the men’s retreats and family camps, and contributes to the music program. Melvin excels in many skills and has been able to build Bible school facilities, develop their campgrounds, and procure the equipment for and set up a printing ministry. He teaches alongside Pastor José in the church and Bible institute.

Pray for Melvin’s and Sandy’s ongoing health needs; they are far from their doctors. Pray for their protection; they have been robbed at gunpoint and their home has been repeatedly burglarized. The one-year renewable visas they recently received are an answer to over seven years of prayer, proving the door is still open. The Morris’ choose to stay in spite of the risks involved, saying, “The future of the  Venezuelan church is at stake; as long as  the government allows us to come and go we should be able to continue preaching, teaching, and training the nationals; if we have to leave at some point in the future, they will be better prepared to lead the churches and establish new ones.”

Fall 2007

Valor in Venezuela

Sandy’s parents, Missionaries Dale and Nelda West, served in
Guadalajara, Saltillo, and San Luis Potosí, Mexico, from 1958 to 1998.
For thirteen years they had an orphanage. The orphans were part of the family and serving the Lord was a family affair.  Definitely a people
person, Sandy thrived in this atmosphere of work and fun. She still
plays her accordion, sings, and cooks for a crowd! 

Melvin was saved when he was in third grade. Melvin is serious about serving his Lord. And Melvin is a man of action who knows both what he needs and how to go about getting it. He was a forty-eight year-old widower when he decided he needed a wife to help him serve God on the mission field—and the most efficient way to find her was the internet. Theirs was a most unusual meeting! They simultaneously discovered each other’s bios and essays on a Christian website, and Sandy (also forty-eight and widowed), after a lot of prodding from her father, prayerfully responded. God has forged a strong marriage, filled with humor and mutual respect.     

Melvin had previously done short terms of missionary helps service in various countries, but now he wanted to serve full time. He knew he needed help in language learning and Melvin-like, researched his
options. He chose BBTI as the school best suiting his needs and
enrolled in 2003. Sandy studied alongside, encouraging him as he
determinedly forged ahead.

The focus of the Morris’ ministry in Venezuela is preparing men and
women for the spread of the Gospel and establishment of new churches.
It is an especially important strategy in view of the country’s political instability. Sandy builds lives on a day-by-day basis as she teaches kid’s clubs, prepares materials and trains teachers, helps cook for the men’s retreats and family camps, and contributes to the music program. Melvin excels in many skills and has been able to build Bible school facilities, develop their campgrounds, and procure the equipment for and set up a printing ministry. He teaches alongside Pastor José in the church and Bible institute.

Pray for Melvin’s and Sandy’s ongoing health needs; they are far from their doctors. Pray for their protection; they have been robbed at gunpoint and their home has been repeatedly burglarized. The one-year renewable visas they recently received are an answer to over seven years of prayer, proving the door is still open. The Morris’ choose to stay in spite of the risks involved, saying, “The future of the  Venezuelan church is at stake; as long as  the government allows us to come and go we should be able to continue preaching, teaching, and training the nationals; if we have to leave at some point in the future, they will be better prepared to lead the churches and establish new ones.”

Fall 2007

They Sought Means

by Brian Johnson

Brian & Lisa Johnson (1997 graduates) with Caden (8), Kaylee (5), and Chase (3), have served nine years in Lithuania

The Johnson family, like the men in Luke 5:18 who bore the sick of the palsy, have used great creativity in seeking to reach souls for Christ.

Sept. 2000 – Correspondence Course

Each week that passes, we find more responses in our mail box from people who want to enroll in our home Bible study courses. I believe that this will be an effective tool to reach people for Christ. We are placing an ad about these free courses in our largest circulating newspaper.

June 2001- Medical Outreach

We had a medical team here in Utena. The doctors saw a total of fifty-seven people who are now new contacts to follow up on. Several Lithuanian Christians witnessed to those waiting to see the doctors, and there were five professions of faith.

November 2002 – Music Festival

We hosted a “music festival” for the Independent Baptist Churches of Lithuania with seventeen church groups participating. We advertised in the local paper, we hung posters all over the city, we handed out invitations, and God blessed us with just over fifty visitors. We were able to preach a clear presentation of the Gospel and give each visitor a packet of literature.

May 2003 – Lithuanian World Music 

This is a seven-day festival filled with traditional musicians and singers. It is estimated that there will be an excess of 100,000 people attending. We designed a new high quality tract for this festival. It ties together the Lithuanian’s tradition with their need for the eternal Savior.

July 2003 – Baseball Clinics

I have recently found out that many young people in Lithuania have a desire to learn and play organized baseball. We recently held six baseball-training clinics, and they were a huge success! We were able to gather 135 kids and teach baseball basics as well as preach the Gospel.

June 2004 – Winning the Lost

A recently-saved young man is really excited about telling others about his Lord and Savior. He has led at least three other young people to the Lord and has had several visitors with him in church meetings. 

December 2005 – Canvassing

Since canvassing the city of Zarasai with literature in late August, we have had a new woman named Jolanta faithfully attending the services. She trusted Jesus as her Savior on November 6th and was baptized the following Sunday.

March 2006 – Giving to Missions

The members of Utena Baptist Church have been giving sacrificially to missions for just over four years. They currently support one Lithuanian missionary and also help finance the work in Zarasai. Last year they gave nearly $900 USD to missions, and this year they have made a commitment to give just over $1,500 USD. This is a large step of faith for these people; they are excited about mission work!

Summer 2007

Worth the Trouble?

Colin and Sandi Christensen are 1976 BBTI graduates.

       

Colin was nineteen years old when he met with his pastor in his study and realized he was trusting a false assurance instead of the Savior. Sandi, encouraged by an older sister, responded to the invitation at church when she was ten. Colin and Sandi have spent their lives taking the news of their Savior to other places.

        After Colin’s graduation from Midwestern Baptist College, the couple worked four years in Mexico with senior missionary Ralph McCoy. Returning for furlough, they recognized they needed specialized training in order to minister to tribal people and attended Baptist Bible Translators Institute.

        The Lord sent Colin, Sandi, and their four children to the Philippines where they contended with trials such as a serious auto accident, amoebas, cobras, and Marshall law under Pres. Marcos in 1981. When their home flooded, Sandi wrote of her discouragement, “I wanted to throw in the towel and head back to a normal life, but the Lord gave me the verse in Romans 8:18; and it really broke my heart, because I forgot it was worth the trouble.”

        And it was: they planted a church in Bayugan, teaching the people to work to buy land and build their building, and Colin put his BBTI training to work by translating the books of John and Romans into Cebuano. The church went on to establish several more churches, and the translation work was carried on  by Filipino pastors who completed the rest of the New Testament.

        The Christensens were in their forties when they arrived on their third field of service and began the study of Hungarian. It proved to be their toughest language yet; and Colin, a gifted linguist, wrote of it, “There are 14 written vowels and no allowance for ‘sluffing’ through on pronunciation. You must be right on the money or they won’t know what you’re talking about as you’ve probably said another word.”

        In Hungary, they’ve worked in two cities, pursuing church planting through many ministries: city-wide distribution of scripture, Friday night English/Bible study classes, revival and evangelistic campaigns, summer family camps, rest home services, and separate monthly meetings for men, women, teens, and children. In true BBTI spirit, the Christensens are always ready to help others. Colin drives an hour to teach in another missionary’s Bible college and has also filled in preaching when someone else needed a furlough.

         Fun-loving Sandi found it hard to adjust to the Hungarian people’s reserve.  Colin explains another obstacle, ecumenicalism. “Because most churches were persecuted under communism, they want to stick together in joint services, etc. Since 55% claim to be atheists, they feel that anyone who believes in God is a ‘Christian.’ Winning souls to Christ has been slow, but very rewarding as people see their need of becoming born again.” Is it worth the trouble? The Christensens say yes!

Spring 2007

Committing Unto Faithful Men

Dan and Jennifer Olachea are sent out by the Central Baptist Church of Ocala, Florida. Dan grew up in the home of a Baptist pastor and made a profession of faith at an early age. In his teen years, when doubts about his salvation surfaced, he settled the matter by reaffirming his faith in Christ. Jennifer’s mother was saved as a result of door-to-door soul winning, and shortly after her salvation, she led six year old Jennifer to Christ. What a blessing to be saved as children and raised in godly homes!

Dan graduated from Clearwater Christian College, majoring in English, and Jennifer graduated from the University of Florida with a degree in communication disorders (speech therapy). Both are skilled musicians and excellent students.

The Lord directed the Olacheas to Uganda, East Africa, and they attended BBTI in the fall of 2001 where they received specialized training for the task God was leading them to do.  Their plan was to work with the two and one-half million Banyonkore people, who speak a Bantu related language called Runyankore. They especially wanted to give the Runyankore language a faithful translation of God’s word based on the Greek Textus Receptus. There is a translation in this language, but it is unacceptable to the Bible-believing Christians because it is based on a corrupt text. (Many Bible translations being done today are based on the same Greek text that underlies such English Bibles as the RSV, NASV, NIV, and the so-called “Bible” of the Jehovah’s Witnesses. Most translators today also use an inferior method that results in a paraphrase rather than a formal Bible. Thank God for a few people like the Olacheas who believe that God’s people deserve better!)

The Olachea Family set a steady course toward Uganda, arriving there in January of 2005.  The official language of Uganda is English, and many people speak it fairly well. However, they also have over 40 other languages, and all people need God’s word in their native tongue. Dan has been working with men in a Bible institute, training them in Greek and Bible translation principles and preparing them to be Bible Translators. The men are excited about beginning this revision work. Pray for Dan this year as he guides these faithful preachers through the difficult task of moving God’s word from one language to another. There is a good possibility that they can work on the Runyankore Bible and two other revision projects at the same time!

Pray that God will continue to allow this wonderful family to meet their Bible translation goals as they serve God in many other capacities such as preaching, music, prison outreach, Bible institute teaching, deaf ministry, and door-to-door visitation. 

Food for the Spirit

Steve and Margie Schnell with Stevie, Elecia, Ariana, Nathanael & Jadon Contact them now during their time of furlough at: [email protected].

We came to Cambodia in 1998 and are involved in Church planting, Bible teaching and translation. Our dream has been seeing indigenous churches established that could and would carry on the work of evangelizing. We planned to start in the provincial capital of Kampot. Beginning in the major urban centers seemed like the best plan. While we believed strongly in indigenous principles, to labor all these years and still see nothing significant in Kampot city left us tempted at times to try and buy land, buildings, or give financial aid. God never allowed us the freedom to go down that road, but rather God had us wait for Him to work in the hearts of the Khmer.

Responsiveness seemed to be in the countryside where we have seen a few small, fragile churches started. Aside from the areas we were working in, other small assemblies that were not the result of our labors would come and ask to study the Bible with us. They too were from rural villages, and they were like sheep without a shepherd. We invited them to study with us, taking care how we taught. We tried from the very beginning to instill love and wonder for the Word of God so that they could feed themselves. They would say, “You give food for the spirit instead of food for the flesh.” Since we did not give handouts or aid, some met with us only a few times. We did not forget that God’s Word never returns to Him void and that it accomplishes what He wills, but we wondered if there would be much fruit from the time spent teaching all these groups.

At first we did not see what God was doing. Little by little He was opening the eyes of a few small churches. Some were churches we saw planted and some were from the areas that only received teaching. When a Cambodian society of Christians tried to threaten, bribe and cajole all Khmer Churches into joining under their banner, these few dirt- poor village preachers opened their Bibles to show  why they would not and could not compromise.

These little churches are small and far from perfect, and it is still early to tell for sure, but it appears we have the beginnings of a few indigenous churches. They are taking what they have been taught and are teaching it to others. They are learning to trust God and to serve Him through personal sacrifice, without thought of compensation.

The way has not always been easy. Many times we felt like throwing in the towel, but the never-changing Word of God always pointed the way ahead. We don’t know if the churches mentioned in this report will be there a year from now. That is how fragile things are. This is a Buddhist country and is a territory still held firmly by the enemy. The thing we need most is prayer— fervent prayer of the righteous. Pray for these churches and for us, that we will all be strong in the Lord and learn to walk with Him by faith.

Fall 2006

 

 

I Have an Idea!

In our missionary-minded churches, many children feel called to be missionaries. Some may be drawn by the adventure of missions, others may feel sorry for the poor, hungry children in other countries;  no doubt, some genuinely love God and want to do His will. As these children grow into adolescence, they should become more serious and mature in their dedication to Christ and His great commission; sadly this is rarely the case. Many allurements such as boyfriends and girlfriends, cars, jobs, education, etc. become more important than lost souls on the mission field. Often the call to missions is not nurtured by parents, peers, or pastors.

God gave Michele Bass a burden for missions at a young age; her godly parents and church encouraged it, and as she matured, the desire to be a missionary increased. Growing up, she had access to good missionary books, and the Bass home was always open to visiting missionaries.

Michele heard of Baptist Bible Translators Institute at age fifteen and knew she wanted to attend. In the Lord’s good timing, she did attend and graduated in 2003. Upon graduation, she spent a month in the Huastecan Mountains of Mexico putting into practice the language and culture-learning skills she had learned. She improved her Spanish and learned much of the sound system of the Náhuatl Indian language. Later that year, Michele made a trip to Thailand and Mongolia.

In the fall of 2004, Michele joined the BBTI staff and did an excellent job teaching Phonetics, Morphology/Syntax, and TEFL (Teaching English as a Foreign Language). I am convinced that she believes in the work of BBTI as much as any of us and has done her utmost to convince new missionaries to avail themselves of this training opportunity. She is constantly thinking of new ways to promote the school or improve it to more effectively train God’s servants. Numerous times she has said to me, “Brother Rex, I have an idea!” I may jokingly say, “Oh no, what is it going to cost this time?” However, her ideas are always good, and we have implemented several of them. For instance, Michele took the initiative to conduct a class for MK’s to prepare them for their difficult transition to the foreign field. She thought of making a mosaic of the world in front of our new multipurpose building, and that has become a reality. The beautiful missionary posters that are now available at VictoryBaptistPress.com were her idea too! Thank God for people with new ideas!

Besides her training at BBTI, Michele is also a graduate of Faith Bible Institute and the intensive medical training EQUIP.

If it were up to us, we would keep Michele here at BBTI indefinitely, not only because she is so valuable to the work and has great ideas, but also for her sweet, godly spirit and her musical talent. However, her heart is on the mission field, and we would not discourage her from going. After all, that is our sole purpose, to train workers for the foreign field. God has burdened her for the South Pacific country of Vanuatu. She will teach women and children under the authority of veteran missionary Philippe Pinero and help in their health clinic. Pray for her. She will have to learn French and Bislama, and then perhaps other languages later. Michele is sent from Park Meadows Baptist Church in Lincoln, Illinois, and her pastor is Dr. S.M. Davis. I know that once on the field God will give her more insight concerning ways to improve our missionary training program, and I will receive a letter or phone call saying, “Brother Rex, I have an idea!”

Summer 2006

 

 

 

Semper Fi

Jerry became a marine at age seventeen, and the people back home in Michigan thought he was a Christian. He had made a profession of faith at age twelve, but his life showed little evidence of salvation. One evening, Jerry and three other marines planned to go to town and get drunk. A corporal, however, needed a truck driver, and Jerry had to stay on duty.  On their way home, his buddies hit a bridge abutment, and two were killed.  Later, Jerry requested a transfer to Okinawa, a staging area for Vietnam, but that move was canceled because a new plan to marry Barbara developed. A marine friend, who also wanted to go to Okinawa, took Jerry’s place on the plane which crashed, killing all on board. Jerry was actually saved in 1967 after leaving the Marine Corp and while attending a Bible college. Barbara, his wife of 40 years, was raised in the home of a godly Baptist preacher and was saved by the same marvelous grace at age fourteen.

They served the Lord in various ministries, including pastoring for seven years. Nevertheless, they were not content to stay in the U.S. when the need is so great on the foreign field. God led Jerry and Barb, along with their three children, to Baptist Bible Translators Institute for specialized missionary training.  They labored for seven years in Papua New Guinea and established three churches, including Mt. Hagen Baptist Church which has also started other works and supports many missionaries.

In 1990, God led the Thomas’ to Costa Rica. Again, their training at BBTI helped them learn another new language and culture. God has used them there to establish churches and train national leaders in a Bible seminary. A recent prayer letter tells of new opportunity.

“Although our friends Victor and Minor are still in a local jail, their “blues” have turned out to be a “blessing.”  Their brother, Johnny, invited us into his home to counsel with a family member who has tried committing suicide three times.  We had a tremendous chance to share the Scriptures with Marjori and her husband, Kiki.  At present, she seems to be doing better, but please continue to pray for her mental/emotional stability and for Kiki’s salvation.  This situation ties in with a recent e-mail from Crossroads Baptist Church, Ashland, KY, asking us to consider starting a church in San Antonio de Belen because they had a recently-saved church member moving back to Costa Rica who was willing to open her home as a means of beginning a church there.  San Antonio de Belen happens to be the very place where Marjori and Kiki live.  Also, another family we had contact with in the same area needs a Baptist church to attend.”

Jerry, like much of the missionary force today, is over 60 years old.    He and Barb don’t use their age as an excuse to come home but are    instead beginning another church. Neither have they allowed serious health problems to stop them. As grandparents, they no doubt would cherish the luxury of being near their grandchildren; but neither does that desire draw them away from their field of service. In this day of short term mission work, and when many missionaries seem to find good reasons to leave their field, we salute the Thomas family, holding them up as examples to the younger generation of missionaries. God give us many more just like them!

Spring 2006

An Unexpected Opportunity

We plan to use Thailand’s religious freedom as well as its proximity to closed countries to serve as a hub for ministry in S.E. Asia. Part of our plan for Thailand has been to systematically and strategically “sow” down different regions by tract distribution. We now have nearly five hundred students in the Bible Correspondence School. Our goal is for God to raise up some men who can be trained and who will later establish Independent Baptist Churches that are self-financing, self-governing, and self-propagating.

Recently our ministry has taken on a new dimension as weekly trips are now being made to a Hmong refugee camp in Petchabun province, five hours away. The Hmong people were a nomadic tribe of farmers and began a never-ending quest for land that took them throughout China, Laos, Vietnam, and Thailand. They began life in this country in refugee camps, having fled persecution in neighboring countries. They believe the Thai government will soon forcefully return them to Laos. Once there, the Lao government will surely continue their brutal attempt at ethnic cleansing.

The general physical state of the Lao Hmong is very bad with 6,000+ refugees living on the side of the road. They are hungry and in great physical need. Metropolitan Baptist Church in Ft. Worth, Texas, began a relief organization to provide funds for giving the refugees rice. This humanitarian aid, while not the focus of our ministry, has been a tremendous testimony of Christ’s love and has helped to give us a hearing among the people.

I started teaching the Bible to a group of 12 Hmong men, and the numbers continued to grow. These refugees have little to do day-to-day and are hungry for the Word of God.

In September we were approached by 110 men who claimed they wanted to become Christians. At the same time the Christians that I was discipling responded to the teaching on the local church, leadership, and the Holy Spirit. They then requested that we start a church. We decided to officially begin a church. We were able to baptize 15 leaders and start the Nam Kao (White Water) Baptist Church with this group. The church has been growing rapidly since then. It now has 150 baptized members. The average Sunday service has around 250 people (not including 100-150 children).

Please pray as we continue to bring the hope of the glorious gospel of Christ to these people. The Hmong are not wanted by their own country (Laos), by Thailand, or by the United States; however, Jesus Christ died for them and He wants them to be His children.

Winter 2006